ירח אדום - 2011 - Red Riding Hood
**תרגום מובנה**
מי לא זוכר את סיפור כיפה אדומה? ובכן, הגיע הזמן לשכוח כל מה שאתם יודעים על האגדה בת ה-700 שנה ולהתמסר לגרסה המחודשת, האפלה ומלאת הטוויסטים של הבמאית קאתרין הארדוויק ("דמדומים"). "ירח אדום" מנקז מאגדת הילדים את כל החלקים המתקתקים ומשאיר רק את הפחד והאימה. בכפר קטן בימי הביניים חוזר הזאב, שהוא בעצם איש-זאב, לתקוף את התושבים לאחר הפסקת אש ארוכה. כשאחותה הגדולה של ואלרי (אמנדה סייפריד, "מאמה מיה!") נרצחת על ידי הזאב, הפחד אוחז בכפר ומתבטלת תוכניתה החשאית לברוח עם אהוב לבה כדי להימנע מהשידוך המתוכנן של ההורים שלה. כשצייד אנשים-זאבים מדופלם (גארי אולדמן, "הנסיך האפל") מגיע לכפר ומכריז שאחד התושבים הוא הזאב הרצחני - האימה רק מתגברת.
ז'אנר: מתח
זמן הקרנה: 95 דקות
שנת יציאה: 2011
מדינה: ארה"ב
שפה: אנגלית
במאית: קת'רין הארדוויק ("דמדומים")
שחקנים: אמנדה סייפריד ("ג'ון היקר"), גארי אולדמן ("לאון"), וירג'יניה מדסן ("23"), בילי ברוק ("דמדומים"), לוקס האס ("ההתחלה").
לינק הורדה:
http://www.megaupload.com/?d=0NX7ZVTD
**תרגום מובנה**
מי לא זוכר את סיפור כיפה אדומה? ובכן, הגיע הזמן לשכוח כל מה שאתם יודעים על האגדה בת ה-700 שנה ולהתמסר לגרסה המחודשת, האפלה ומלאת הטוויסטים של הבמאית קאתרין הארדוויק ("דמדומים"). "ירח אדום" מנקז מאגדת הילדים את כל החלקים המתקתקים ומשאיר רק את הפחד והאימה. בכפר קטן בימי הביניים חוזר הזאב, שהוא בעצם איש-זאב, לתקוף את התושבים לאחר הפסקת אש ארוכה. כשאחותה הגדולה של ואלרי (אמנדה סייפריד, "מאמה מיה!") נרצחת על ידי הזאב, הפחד אוחז בכפר ומתבטלת תוכניתה החשאית לברוח עם אהוב לבה כדי להימנע מהשידוך המתוכנן של ההורים שלה. כשצייד אנשים-זאבים מדופלם (גארי אולדמן, "הנסיך האפל") מגיע לכפר ומכריז שאחד התושבים הוא הזאב הרצחני - האימה רק מתגברת.
ז'אנר: מתח
זמן הקרנה: 95 דקות
שנת יציאה: 2011
מדינה: ארה"ב
שפה: אנגלית
במאית: קת'רין הארדוויק ("דמדומים")
שחקנים: אמנדה סייפריד ("ג'ון היקר"), גארי אולדמן ("לאון"), וירג'יניה מדסן ("23"), בילי ברוק ("דמדומים"), לוקס האס ("ההתחלה").
לינק הורדה:
http://www.megaupload.com/?d=0NX7ZVTD
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה